¡Su salud es importante!

No permita que barreras de lenguaje interfieran con su cuidado médico.

Connecting Cultures, Inc. se especializa en servicios de interpretación (traducción) médica. Trabajamos con varias clínicas y hospitales en Green Bay, Appleton y sus alrededores.

Permítanos ayudarle a comunicarse durante sus citas médicas y cuando necesite llamar a su doctor.

Nuestros servicios de interpretación (traducción) se proporcionan sin costo adicional al paciente. 

INFÓRMESE SOBRE LOS SERVICIOS QUE OFRECEMOS Y LAS CLINICAS/HOSPITALES QUE SERVIMOS.

LLÁMENOS AL 920-857-3131.

Por ley federal de los Estados Unidos y por obligación profesional de los intérpretes de Connecting Cultures, Inc., sus datos personales siempre son tratados en confidencialidad absoluta.


INFORMACIÓN ÚTIL PARA NAVEGAR EL SISTEMA DE SALUD EN LOS ESTADOS UNIDOS:

  • En los Estados Unidos, incluyendo el estado de Wisconsin, existe el derecho de comunicación efectiva entre entidades médicas y pacientes cuyo lenguaje primario no es el inglés. Este derecho existe independientemente del estado migratorio del paciente. Para más información, visita Know Your Rights, Language Access in Health and Human Services (Conozca sus derechos, Acceso lingüístico en salud y servicios humanos).

    SOLICITE UN INTÉRPRETE (TRADUCTOR) PARA TODAS SUS CITAS MÉDICAS.

  • En los Estados Unidos, incluyendo el estado de Wisconsin, existe el derecho de confidencialidad en todos sus asuntos médicos. Aprenda más de los derechos civiles de los Estados Unidos en U.S. Department of Health and Human Services Office for Civil Rights.

  • Para los que viven en Wisconsin y no son ciudadanos de los Estados Unidos, podría ser posible obtener cobertura de seguro médico a través de varios programas. La mejor manera de saber si usted cumple los requisitos para recibir cobertura es solicitarla en línea a través de ACCESS en español.

  • Pacientes que no tienen seguro médico podrían calificar para ayuda financiera por medio de programas caritativos proporcionadas por organizaciones comunitarias e incluso los mismos hospitales y clínicas.